tag:blogger.com,1999:blog-14327898.post2659483651388261985..comments2023-10-02T09:02:51.340-07:00Comments on Not To Be Trusted With Knives: Bethhttp://www.blogger.com/profile/07288949329731578611noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-14327898.post-49272815425822430852007-06-07T23:53:00.000-07:002007-06-07T23:53:00.000-07:00Day Watch was awesome! I think I may have liked N...Day Watch was awesome! I think I may have liked Night Watch a bit better, but I was quite pleased with Day Watch!<BR/><BR/>Stacia, I wish you'd been here to watch it with us and give us the real translation from the Russian! (e.g., in Night Watch when the kid says (in subtitles) "My bad"... I'm pretty sure that's wasn't a direct translation).Bethhttps://www.blogger.com/profile/07288949329731578611noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14327898.post-63464326547856279172007-06-06T17:10:00.000-07:002007-06-06T17:10:00.000-07:00I'm so jealous! Night Watch was one of the funnie...I'm so jealous! Night Watch was one of the funniest movies ever, especially when you know what the subtitles are supposed to say. You'll have to let us know how Day Watch is.Staciahttps://www.blogger.com/profile/03864188943134274344noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14327898.post-29477885320953672602007-06-06T12:46:00.000-07:002007-06-06T12:46:00.000-07:00Dude - you're footnote skillz are maaaad!Dude - you're footnote skillz are maaaad!Kellyhttps://www.blogger.com/profile/11841496570717375991noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-14327898.post-45313474242559848952007-06-06T05:23:00.000-07:002007-06-06T05:23:00.000-07:00Damn girl! You are lucky! I'm looking forward to...Damn girl! You are lucky! I'm looking forward to Day Watch playing here... oh... never, which translates into waiting for it to come out on DVD.Anonymousnoreply@blogger.com